カナダの鉄道業界は 貨物輸送を停止し 供給チェーンに影響を与える可能性のある 鉄道労働者のストライキに関する決定を待っています Canada's rail industry awaits a decision on a potential rail worker strike that could halt freight traffic and impact supply chains.
400文字の要約:カナダの鉄道業界は,カナダ産業関係委員会の 鉄道労働者のストライキの可能性に関する決定を待っています. これは貨物輸送を停止し,産業を混乱させ,サプライチェーンと経済に影響を与えます. 400-character summary: Canada's rail industry awaits the Canada Industrial Relations Board's decision on a potential rail worker strike, which could halt freight traffic, disrupt industries, and impact supply chains and the economy. 取締役会は 重要な輸送が 作業中に継続されるかどうかを検討しており 決定後も 利害関係者は懸念しています The board is examining if critical shipments must continue during job action, and stakeholders remain concerned even after the ruling is made. 労働省は鉄道のリーダーと 組合のリーダーと会合し 影響の可能性を議論します Federal Labour Minister will meet with rail leaders and the union to discuss potential impacts.