ベルファストのスーパーマーケットは、3回目の標的火災で被害を受けました。マネージャーは警察の不作為を非難します。 Belfast supermarket damaged in third targeted fire; manager accuses police of inaction.
ベルファストのドネガール・ロード地区にあるスーパーマーケットは,都市で起きた暴動の夜,火災で深刻な被害を受けました. A supermarket in Belfast's Donegall Road area was severely damaged in a fire during a night of unrest in the city. 店のイスラム教徒の店長が警察の無能を非難し 彼の店やイスラム教徒のコミュニティの 他の人たちが 意図的に標的とされていると主張した. The store's Muslim manager accused the police of inaction, claiming that his business and others in the Muslim community were being deliberately targeted. スーパーマーケットが標的となったのは3回目で 店長はその地域の安全性を疑問視し "警察は何もせず 事件は全て起こった"と発言しました This is the third time the supermarket has been targeted, and the manager questioned the safety of the area, stating that "all of that happened and the police did nothing, I am telling you the truth." 北アイルランド消防救助局は,両施設の火災は故意に引き起こされたことを確認しました. The Northern Ireland Fire and Rescue Service confirmed that the fires at both establishments were caused deliberately.