8月2日:ナイジェリアのNNPC 18が運営するアカソ4号井戸で火災.原因不明,共同調査が計画されている. 2 August: Fire at Akaso Well 4, operated by NNPC 18, in Nigeria; cause unknown, joint investigation planned.
8月2日,ナイジェリアのNNPC 18オペレーティング・リミテッドが運営するアカソ4号井戸で火災が発生し,隣接する川岸に沿って広がった. On August 2, a fire broke out at Akaso Well 4, operated by NNPC 18 Operating Limited, in Nigeria, extending along the adjacent riverbank. 事故の原因は不明で,共同調査が計画されています. The cause of the incident is unknown, and a joint investigation is planned. NNPCは迅速対応チームを配置し,コミュニティの監視を確立しました. NNPC has deployed a rapid response team and established community surveillance. アカソ4号井戸はかなり長い間稼働できず,2月に始まったアラキリ9号井戸の火災は今も続いている. The Akaso Well 4 was out of operation for a significant time, and the fire at Alakiri Well 9T, which began in February, is still ongoing.