ナイジェリア空軍はNNPCウェルヘッドで爆発を起こすことを否定し,民間の安全を優先する.
Nigerian Air Force denies causing explosion at NNPC wellhead, citing civilian safety as priority.
ナイジェリア空軍 (NAF)は,河馬県ブズマ県のNNPC井戸ヘッドで爆発を起こすことを否定した.
The Nigerian Air Force (NAF) denied causing an explosion at an NNPC wellhead in Buguma, Rivers State.
NAF 航空副保安官オルソラ・アキンボイエワは,井戸頭は違法行為により原油を流出し,ガスや可燃性の液体が蓄積されたと語った.
NAF spokesperson Air Vice Marshal Olusola Akinboyewa stated the wellhead had been leaking crude oil due to illegal activities, leading to a buildup of gas and flammable liquids.
NAFは声明で,違法な加工施設を対象にしているのみであり,民間の安全及びインフラ保全を優先的に掲げることを強調した.
The NAF, in a statement, emphasized it only targets illegal refining sites and maintains civilian safety and infrastructure protection as priorities.