カナダ連邦移民当局は、戦争で避難したウクライナ人に対する緊急ビザ制度が「重大な前例」となることについて政府に警告した。 Canadian federal immigration officials warned the government about setting a "significant precedent" for the emergency visa program for war-displaced Ukrainians.

裁判所の文書によると、カナダ連邦移民当局は、戦争で避難したウクライナ人のための緊急ビザ制度を策定することで「重大な前例」を作ることになると政府に警告していた。 Court documents reveal that Canadian federal immigration officials warned the government about setting a "significant precedent" by designing the emergency visa program for war-displaced Ukrainians. ロシアの侵攻中に開始されたこのプログラムは、ウクライナ人とその家族が無制限にカナダに来て戦争が終わるのを待つことを許可し、また、国務省職員の助言に反して、ウクライナ人がビザの期限が切れたら出国することを約束するという要件を免除した。 The program, launched during the Russian invasion, allowed an unlimited number of Ukrainians and their family members to come to Canada to wait out the war and also waived the requirement for Ukrainians to promise to leave when their visa expires, against the advice of department staff.