集団訴訟は,カナダ政府は数十年間、集団家庭で先住民の子どもたちを虐待しているとして非難している. A class-action lawsuit accuses Canada's government of abusing Indigenous children in group homes for decades.
カナダで提案されたクラスアクション訴訟は,1950年代から1990年代にかけてグループ・ハウスに置かれた先住民児童に対する大規模な虐待を,政府に対して非難している. A proposed class-action lawsuit in Canada accuses the government of widespread abuse against Indigenous children placed in group homes from the 1950s to 1990s. この訴訟は身体的・性的・心理的虐待の賠償を求め,政府の政策が文化的破壊を招いたと主張している. The lawsuit seeks compensation for physical, sexual, and psychological abuse, claiming the government's policy of forcibly assimilating Indigenous peoples led to cultural devastation. カナダ政府は,未確認の主張に未だ対応していない. The Canadian government has yet to respond to the allegations, which remain unproven.