カナダの1.3B国境警備の拡大は,亡命者の危険性に係る批判に直面している.
Canada's $1.3B border security expansion faces criticism for potentially endangering asylum seekers.
カナダ の 計画 に よる と,米国 の 国境 に 国境 警備 と 監視 を 拡大 する の は,13 億 ドル の 費用 を 費やし,難民 申請 者 を 危険 に 陥れ ます.
Canada's plan to expand border security and surveillance at its U.S. border, costing $1.3 billion, may endanger asylum seekers, according to an analysis.
措置には24時間監視,RCMPの反諜報,ドローンなどが含まれる. アメリカとメキシコの国境で監視が増え 死者が増えているように.
The measures include 24/7 surveillance, RCMP counterintelligence, and drones, similar to the U.S.-Mexico border, where increased surveillance has led to more deaths.
批評 家 たち は , これ が 亡命 権 を 弱体 化 さ せ , さらに 多く の 追放 や 人権 の 乱用 に つながる こと を 懸念 し て い ます。
Critics fear this will weaken asylum rights and lead to more deportations and human rights abuses.