CrowdStrike アップデートの不具合により世界規模の IT 障害が発生し、複数の業界に影響を及ぼしています。 Global IT outages occur due to a faulty CrowdStrike update, affecting multiple industries.

サイバーセキュリティ企業CrowdStrikeの不完全なアップデートによって引き起こされた世界的なIT障害により、航空会社、銀行、医療施設などさまざまな業界の業務が混乱した。 A global IT outage caused by a faulty update from cybersecurity firm CrowdStrike disrupted operations in various industries, including airlines, banks, and healthcare facilities. CrowdStrikeのCEO、ジョージ・カーツ氏は、この問題はセキュリティインシデントやサイバー攻撃ではなく、Windowsホストの単一のコンテンツ更新で見つかった欠陥であることを確認した。 CrowdStrike CEO George Kurtz confirmed that the issue was not a security incident or cyberattack, but a defect found in a single content update for Windows hosts. 同社は影響を受けた顧客と積極的に協力しており、問題の修正プログラムを導入した。 The company is actively working with affected customers and has deployed a fix for the problem.