2024年6月、トマト、ジャガイモ、玉ねぎのコスト上昇により、ベジタリアン ターリーの価格は前年比10%上昇しました。 In June 2024, the price of a vegetarian thali increased by 10% YoY due to higher costs of tomatoes, potatoes, and onions.
クリシルの「ロティライス価格」レポートによると、2024年6月、トマト、ジャガイモ、タマネギのコスト上昇により、ベジタリアンターリーの価格は前年比10％上昇しました。 In June 2024, the price of a vegetarian thali increased by 10% year-on-year (YoY) due to higher costs of tomatoes, potatoes, and onions, according to the Crisil 'Roti Rice Rate' report. 野菜ターリーの価格上昇は、トマト価格の30%上昇、タマネギ価格の46%上昇、ジャガイモ価格の59%上昇によるものと考えられる。 The increased cost of a vegetable thali is attributed to a 30% surge in tomato prices, a 46% increase in onion prices, and a 59% rise in potato prices. さらに、米と豆類の価格はそれぞれ13%と22%上昇した。 Additionally, rice and pulse prices rose by 13% and 22% respectively. 対照的に、ブロイラーの価格下落により、2024年6月のノンベジターリーの価格は前年比4%下落した。 In contrast, the cost of a non-veg thali fell 4% YoY in June 2024 due to a drop in broiler prices.