インドは、ノルウェーのエクイノール社の戦略的石油備蓄および長期LNG取引への参加の可能性について交渉している。 India negotiates potential participation in Norway's Equinor's strategic petroleum reserves and long-term LNG deals.

インドはノルウェーのエクイノール社と、インドの戦略的石油備蓄およびエクイノール社の米国とカタールのポートフォリオからの長期LNG取引への参加の可能性について協議している。 India is in talks with Norway's Equinor ASA for potential participation in its strategic petroleum reserves and long-term LNG deals from Equinor's US and Qatar portfolios. これはアブダビ国営石油会社との同様の合意に続くもので、将来のガス輸入を強化するというインドの目標の一環である。 This follows a similar agreement with Abu Dhabi National Oil Co. and is part of India's aim to strengthen future gas imports. インドの国営石油会社インド石油公社も、長期供給契約に向けて10社近くのLNG供給業者と交渉中だ。 India's state-run Indian Oil Corporation is also in talks with nearly a dozen LNG suppliers for long-term supply contracts.