インドはウクライナ紛争で 西側から制裁を受けながら 低価格のロシア石油を購入することを約束した.
India commits to buying low-cost Russian oil amidst Western sanctions for Ukraine conflict.
インドの石油大臣 ハルディープ・シン・プーリ氏は,ウクライナ紛争に関する欧米の制裁にもかかわらず,安価なロシアの石油を購入する国のコミットメントを確認した.
India's Oil Minister Hardeep Singh Puri confirmed the country's commitment to purchasing low-cost Russian oil, despite Western sanctions related to the Ukraine conflict.
石油需要の88%を輸入に頼っているインドは,世界第3位の原油輸入国であり,7月にロシア原油の最大の買い手となった.
India, the third-largest crude importer, relies on imports for 88% of its oil needs and became the largest buyer of Russian crude in July.
石油を精製する能力を高め,2030年までに天然ガスのエネルギー使用量を15%に増やし,炭化水素への世界的な投資機会を探求する.
The government plans to boost refining capacity and increase natural gas usage to 15% of its energy mix by 2030, while exploring global investment opportunities in hydrocarbons.