トタルエナジーズはインドと10年間、年間80万トンのLNG契約を締結し、韓国とも5年間、年間50万トンのLNG契約を締結した。 TotalEnergies signs 10-year, 800,000 tons/year LNG contract with India and 5-year, 500,000 tons/year one with South Korea.
トタルエナジーズがインド石油公社および韓国南東発電と2件の新たなLNG契約を締結。 TotalEnergies signs two new LNG contracts with Indian Oil Corporation and Korea South-East Power. これらの中長期協定には、2026年から10年間にわたりインドに年間最大80万トン、2027年から5年間にわたり韓国に年間最大50万トンを供給することが含まれている。 These medium- and long-term agreements involve supplying up to 800,000 tons per year to India for 10 years from 2026, and up to 500,000 tons per year to South Korea for five years from 2027. これらの取引により、TotalEnergies のアジア市場における存在感が強化され、世界的な LNG 供給の出口が確保されます。 These deals strengthen TotalEnergies' presence in Asian markets and secure outlets for its global LNG supply.