アッサム州ティンスキア地区の違法なネズミ穴鉱山で地滑りが発生し、炭鉱労働者3人が閉じ込められた。 3 coal miners trapped in an illegal rat-hole mine in Assam's Tinsukia district due to landslide.

アッサム州ティンスキア地区の違法なネズミ穴鉱山で発生した地滑りにより、炭鉱労働者3人が閉じ込められた。 3 coal miners trapped inside an illegal rat-hole mine in Assam's Tinsukia district after a landslide. 当局が日曜日に報告したところによると、この事件はレドのティコック炭鉱の下にあるバルゴライとナムダンの間のティコック西採掘現場で発生した。 The incident took place at the Tikok West mining site between Bargolai and Namdang, under Tikok colliery in Ledo, as reported by officials on Sunday. ネパール出身の1人とメガーラヤ出身の2人を含む鉱山労働者らは、地滑りが発生した当時、石炭を採掘していた。 The miners, including one from Nepal and two from Meghalaya, were extracting coal when the landslide occurred. 救助活動が進行中です。 Rescue operations are underway.