イングランドの国家スクリーニングサービスは、SQAS の一部を地域 ICB に委譲するという提案により、安全性に関する懸念に直面しています。 England's national screening services face safety concerns due to proposals to devolve parts of SQAS to regional ICBs.
イングランドの国家スクリーニング品質保証サービス（SQAS）の一部を地域の総合ケア委員会（ICB）に移譲するという提案により、イングランドの国家スクリーニングサービスの安全性に対する懸念が生じている。 Concerns are raised over safety of England's national screening services, due to proposals to devolve parts of the National Screening Quality Assurance Service (SQAS) to regional Integrated Care Boards (ICBs). 権限委譲により専門知識、独立性、国家による監督が失われ、問題を早期に特定し、スクリーニング経路を改善することが困難になる可能性があります。 Devolution could lead to loss of expertise, independence, and national oversight, making it harder to identify problems early and improve screening pathways. NHSイングランドは、一部のスクリーニング機能をICBに委任することについての議論が進行中であると主張している。 NHS England maintains that discussions over delegating some screening functions to ICBs are ongoing.