4 月 15 日: 沿岸、ワイメア、ネルソン ノースの各ゾーンは火災禁止シーズンに移行し、ニュージーランド消防緊急局からの許可が必要になります。 15 April: Coastal, Waimea, and Nelson North zones transition to restricted fire season, requiring permits from Fire and Emergency NZ.

沿岸、ワイメア、ネルソン・ノースの各ゾーンでは、4月15日午前8時から、焚き火禁止シーズンから焚き火制限シーズンに移行し、ニュージーランド消防緊急局の許可を得た場合にのみ野外焚き火が許可されます。 Coastal, Waimea, and Nelson North zones transition from a prohibited fire season to a restricted fire season from 8am on 15 April, allowing open-air fires only with a permit from Fire and Emergency New Zealand. ネルソン・タスマン地域では現在、火災禁止シーズンに入っており、タスマン海岸は引き続き禁止されている。 The Nelson-Tasman area is now in a restricted fire season, with Tasman coast remaining prohibited. マールボロ北部は制限されており、マールボロ南部は引き続き禁止されています。 Marlborough North is restricted, while Marlborough South stays prohibited.