ドイツの2月の鉱工業受注は0.2%増加し、1月の11.4%減少から一部回復した。機械・設備受注は10.7%増加したが、自動車は8%減少した。 German industrial orders increased 0.2% in February, partly rebounding from a 11.4% decline in January; machinery/equipment orders grew 10.7%, but automotive declined 8.
連邦統計局によると、ドイツの2月の鉱工業受注は0.2%とわずかに増加し、1月の11.4%の減少から回復した。 German industrial orders increased slightly by 0.2% in February, rebounding from a decline of 11.4% in January, according to the Federal Statistical Office. 機械設備の受注は2月に10.7%の顕著な伸びを示したが、自動車産業は8.1%の減少を経験した。 Orders for machinery and equipment saw a notable growth of 10.7% in February, while the automotive industry experienced a decline of 8.1%. 欧州最大の経済大国である中国の国内受注は2月に1.5%増加したが、海外需要は引き続き減少し、ユーロ圏からの新規受注は13.1%急減した。 Domestic orders in Europe's largest economy rose by 1.5% in February, but foreign demand continued to decline, with a sharp drop in new orders of 13.1% from the Euro area.