ドイツの工場注文は6月に3.9%増加し,航空機,船舶,列車,自動車製品によって推進されました. German factory orders increased 3.9% in June, driven by aircraft, ships, trains, and automotive products.
ドイツの工場注文は6月に3.9%増加し,予想を上回り,2023年12月以来の最初の月間増加を記録した. German factory orders increased 3.9% in June, surpassing expectations and marking the first monthly growth since December 2023, according to the Federal Statistical Office. この増加は,航空機,船舶,列車,自動車製品の注文の大幅な増加によって引き起こされました. The rise was driven by significant gains in orders for aircraft, ships, trains, and automotive products. 国内注文は9.1%増加し,外国の注文はわずか0.4%増加した. Domestic orders saw a 9.1% increase while foreign orders rose by just 0.4%. しかし,コンピュータ,電子,光学製品の注文は7.9%減少した. However, orders for computer, electronic, and optical products decreased by 7.9%. 製造業のこの好調は,5月の1.6%の減少に続いて起こった. This positive development for the manufacturing sector followed a 1.6% decline in May.