米国の工場活動は2024年3月に予想外に拡大し、16か月にわたる縮小に終止符が打たれた。 US factory activity unexpectedly expanded in March 2024, ending 16 months of contraction.
2024年3月、米国の工場活動は2022年9月以来初めて予想外に拡大し、供給管理協会(ISM)の製造指標は2.5ポイント上昇して50.3となった。 In March 2024, US factory activity unexpectedly expanded for the first time since September 2022, with the Institute for Supply Management's (ISM) manufacturing gauge rising 2.5 points to 50.3. この成長は生産の回復と需要の拡大につながりましたが、投入コストは上昇しました。 The growth led to a rebound in production and stronger demand, while input costs climbed. 新規受注措置も拡大領域に戻り、3月の工場雇用者数は前月に比べて減少幅が縮小した。 The new orders measure also returned to expansion territory, and factory employment shrank less in March compared to the previous month. このデータは、16 か月連続の製造業の縮小が終わったことを示しています。 This data indicates the end of 16 consecutive months of manufacturing contraction.