ロンドン発ニューヨーク行きのジェットブルー航空JBU-2220便は、コンプレッサーの停止によりエンジン1基のみが作動した状態でシャノン空港に緊急着陸した。 JetBlue Flight JBU-2220, en route from London to New York, made an emergency landing at Shannon Airport with only one engine operating due to a compressor stall.

大西洋上空でエンジントラブルが発生し、旅客機がシャノン空港に緊急着陸した。 A passenger jet made an emergency landing at Shannon Airport after an engine problem over the Atlantic. ロンドンのヒースロー空港からニューヨーク/JFK空港へ向かっていたジェットブルー航空JBU-2220便は、引き返してシャノンへ目的地を変更しなければならず、2基のエンジンのうち1基だけが作動した状態で着陸した。 JetBlue flight JBU-2220, traveling from London's Heathrow Airport to New York/JFK, had to turn back and divert to Shannon, landing with only one of its two engines operating. 伝えられるところによると、エンジンは「コンプレッサーの失速」に見舞われ、乗組員が予防措置としてエンジンを停止させたという。 The engine reportedly suffered a 'compressor stall,' causing the crew to shut it down as a precaution. エアバスA321-271(ネオ)ジェット機は先月就航したばかりだ。 The Airbus A321-271(Neo) jet only entered service last month.