ウクライナはブルガリアから原子炉２基を購入する計画だ。 Ukraine plans to buy two nuclear reactors from Bulgaria.

ウクライナは、侵攻中にロシア軍に占領されたザポリージャ原子力発電所の損失を補償するため、ブルガリアから原子炉２基を購入する協定を６月に締結する予定だ。 Ukraine plans to sign a deal in June to purchase two nuclear reactors from Bulgaria to compensate for the loss of its Zaporizhzhia nuclear plant, which was occupied by Russian forces during the invasion. 原子炉はウクライナ西部のフメリニツキー原子力発電所に設置され、ロシアが設計した部品が装備される。 The reactors will be installed at the Khmelnytskyi nuclear power plant in western Ukraine and equipped with Russian-designed components. ウクライナは現在、稼働中の原子力発電所3基に依存しており、米国のAP-1000原子炉設計に基づいてフメリニツキー原発にさらに2基の原子炉を建設することを目指している。 Ukraine currently relies on three operational nuclear power plants and aims to build two more reactors at the Khmelnytskyi plant based on American AP-1000 reactor design.