トランプ前大統領の弁護団は控訴裁判所に対し、4億6,400万ドルの保釈金を確保できないと通告した。 Former President Trump's legal team informs appeals court that he cannot secure $464M bond.
ドナルド・トランプ前大統領の弁護士らはニューヨーク控訴裁判所に対し、現在の状況では控訴保釈金の全額を取得することが不可能な可能性があるため、控訴中に4億5,400万ドルの民事詐欺判決全額をカバーする保釈金を差し入れることはできないと通告した。 Former President Donald Trump's lawyers have informed a New York appeals court that he cannot post a bond covering the full $454 million civil fraud judgment while he appeals, as obtaining an appeal bond in the full amount may not be possible under current circumstances. 弁護士らはまた、保証金を得るには５億５７００万ドル相当の担保を差し入れる必要があるとも述べた。 The lawyers also said that to obtain a bond, they would need to post collateral worth $557 million. トランプ氏のチームは控訴の一環として判決の保留を確保しようとしているが、これまでの判決は不利なものだった。 Trump's team is attempting to secure a stay on the judgment as part of his appeal, but previous rulings have been unfavorable.