EMC反政府勢力指導者は、ペトロの任期が終了する2026年までにコロンビアとの和平合意が完了することに疑問を抱いている。 EMC rebel leader doubts peace deal completion with Colombia before Petro's term ends in 2026.
EMC反政府勢力指導者は、ペトロの任期が終了する2026年までにコロンビアと和平合意が成立する可能性は低いと述べた。 EMC rebel leader says peace deal with Colombia unlikely before Petro's term ends in 2026. 2016年の和平協定を拒否するFARC反政府勢力によって設立されたエスタド・マヨール・セントラル(EMC)は、ペトロ政府との協議を開始した。 The Estado Mayor Central (EMC), founded by FARC rebels who reject the 2016 peace deal, has begun talks with the Petro government. 両者の間には信頼関係があるにもかかわらず、EMCの次席指揮官であるアレクサンダー・ディアス・メンドーサ氏は、署名には長い時間がかかると予想しており、ペトロ氏の任期が終了する前に署名は実現しないと信じている。 Despite trust between the two sides, Alexander Diaz Mendoza, EMC's second-in-command, expects a signing to take a long time and believes it will not happen before Petro's term concludes.