シェパートン近郊の畜産場で炭疽菌の発生が確認され、牛が死亡し、近隣の農場が隔離され、ワクチン接種が行われた。 Confirmed anthrax outbreak on a cattle farm near Shepparton leads to cattle deaths, neighboring farms quarantined, and vaccinations.

シェパートン近郊の畜産場で炭疽菌の発生が確認され、数頭の牛が死亡した。 An anthrax outbreak has been confirmed on a cattle farm near Shepparton, leading to the death of several cattle. 影響を受けた農場と近隣の農場は隔離され、影響を受けた敷地内に残っている牛にはワクチン接種が行われている。 Affected and neighboring farms have been placed under quarantine, and remaining cattle on the affected property have been vaccinated. これは、この地域における炭疽菌の一連の発生の最新のものであるが、当局は、その蔓延を制限するために早期報告の重要性を強調している。 This marks the latest in a series of anthrax outbreaks in the region, but authorities emphasize the importance of early reporting to limit its spread.