BBC、ダイアナ妃インタビュースキャンダルに関する3,000通の電子メールを公開。 BBC releases 3,000 emails about Princess Diana interview scandal.
BBCは、1995年のダイアナ妃へのパノラマインタビューに関連する3,000点の文書を秘密にしようと闘い続けている中、国民を誤解させるための上級経営陣による計画の証拠となり得る証拠を隠蔽したとして非難されている。 The BBC has been accused of covering up evidence that could provide proof of a plan by senior management to mislead the public, as it continues to fight to keep 3,000 documents related to the 1995 Panorama interview with Princess Diana secret. BBCはこれらの電子メールの公開を阻止するために訴訟費用として20万ポンドを費やした。 The BBC spent £200,000 on legal fees to prevent the release of these emails. 内部電子メールに対する国民の関心は非常に高いとみられ、隠蔽の疑いが生じている。 The public's interest in the internal emails is considered overwhelming, leading to suspicions of a cover-up. BBC の信頼と説明責任の価値観が疑問視されています。 The BBC's values of trust and accountability are called into question.