MI5は虚偽の情報を裁判所に提出したことを謝罪している。 ネオ=ナジ捜査官の虐待についてBBCの報道を停止しられなかった。 MI5 apologizes for giving false info to court, failing to stop BBC report on abusive neo-Nazi agent.

MI5は、BBCがネオ=ナジのエージェントである"X"というプログラムの放送を防止するために、高裁に虚偽の情報を提供したことを謝罪している。 MI5 has apologized for providing false information to the High Court in an attempt to prevent the BBC from airing a program about a neo-Nazi agent, "X," who abused two women. MI5の"確認又は却下"政策にかかわらず,BBCは"Xがエージェントだと伝えられた"と主張している. Despite MI5's "neither confirm nor deny" policy, the BBC claims they were told X was an agent. 裁判所は,プログラムの放送を許可し,Xの虐待を明らかにした. The court allowed the program to air, revealing X's abuse. イヴェット・クーパー内務大臣は、これを深刻な問題と呼び、将来的にプロセスを改善し、正確な情報を確保するために外部レビューを命じました。 Home Secretary Yvette Cooper called it a serious matter and ordered an external review to improve processes and ensure accurate information in the future.