世界保健機関 (WHO) は、ボトル入り飲料水の中に最大 10 億個のプラスチック粒子が含まれていると推定しています。 The World Health Organization (WHO) estimates that up to 1 billion plastic particles are in bottled water.
最近の研究では、ボトル入りの水には、これまでの推定値よりも最大 100 倍多くのプラスチック粒子が含まれている可能性があることが示唆されています。 A recent study suggests that bottled water may contain up to 100 times more plastic particles than previously estimated. 研究者らは、洗練された技術を使用して、人気のボトル入り飲料水ブランドから水 1 リットルあたり平均 240,000 個のプラスチック破片が検出できることを発見しました。 Using refined technology, researchers found an average of 240,000 detectable plastic fragments per liter of water in popular bottled water brands. これらのナノプラスチックは人間の細胞に浸透し、血流に入り、主要臓器に影響を与える可能性があるため、さらなる研究が必要な潜在的な健康上の懸念が生じます。 This raises potential health concerns that require further study, as these nanoplastics can penetrate human cells, enter the bloodstream, and impact major organs.