NTSBは、故障したボーイング737 MAX 9の機体の近くに座っていた乗客はいなかったと発表した。 NTSB says no passengers seated near Boeing 737 MAX 9 fuselage that failed.
国家運輸安全委員会（NTSB）は、金曜日に故障し緊急着陸に至ったボーイング737 MAX 9の機体の近くに乗客は座っていなかった、と報告した。 The National Transportation Safety Board (NTSB) reported that no passengers were seated near the Boeing 737 MAX 9 fuselage that failed, leading to an emergency landing on Friday. 乗客171名と乗務員6名を乗せたアラスカ航空便は、オレゴン州ポートランドから離陸中に機体の左側が剥がれたため、引き返しを余儀なくされた。 Alaska Airlines flight, with 171 passengers and six crew members on board, had to turn back after a piece of fuselage tore off the left side of the jet during takeoff from Portland, Oregon. NTSBのジェニファー・ホーメンディ委員長は、被害エリアの隣に乗客が座っていなかったことに安堵の意を表明し、「これ以上悲劇的な事態にならなかったのは本当に本当に幸運だ」と述べた。 NTSB chair, Jennifer Homendy, expressed relief that no passengers were seated next to the damaged area, stating that "we are very, very fortunate here that this didn't end up in something more tragic."