アラスカ航空のCEOは、飛行中のドア吹き飛ばし事故によるFAAの運航停止後の737 Max 9のボルトが多数緩んでいるのを発見した。 Alaska Airlines CEO finds numerous loose bolts on 737 Max 9s post-FAA grounding following a mid-flight door blow-off incident.
アラスカ航空のベン・ミニクッチ最高経営責任者(CEO)は、同社が社内検査中にボーイング737 Max 9型機に「多数の緩みボルト」を発見したことを明らかにした。 Alaska Airlines CEO Ben Minicucci revealed that the airline found "many loose bolts" on Boeing 737 Max 9 planes during an in-house inspection. これは、飛行中に飛行機のドアが吹き飛ばされた最近の事故を受けて、連邦航空局がすべてのMax 9機を運航停止にしたことを受けてのことだ。 This follows the recent incident in which a door blew off a plane mid-flight, prompting the Federal Aviation Administration to ground all Max 9 planes. アラスカ航空のCEOはボーイングに対して不満と失望を表明し、品質プログラムの改善を要求した。 The Alaska Airlines CEO expressed frustration and disappointment with Boeing, demanding improvements to their quality programs.