科学 者 たち は , ネズミ の 脳 の ニューロン を 識別 し , 食べる こと を 規制 し , 新た な 肥満 治療 を 行なう 可能 性 が あり ます。 Scientists identify brain neurons in mice that help regulate eating, potentially leading to new obesity treatments.

コロンビア大学の科学者は ネズミの脳幹に ニューロンを発見しました ニューロンは 食べ物を摂取し 栄養素を吸収する信号を統合することで 食べることをやめるタイミングを 決めるのに役立ちます Scientists at Columbia University discovered neurons in the brainstem of mice that help decide when to stop eating by integrating signals about food intake and nutrient absorption. これら の ニューロン は , 食欲 を 制御 する 他 の ニューロン と は 異なっ て いる ため , 新た な 肥満 治療 を 受ける こと が あり ます。 These neurons, distinct from others controlling appetite, could lead to new obesity treatments. 脳 の 構造 は 脊椎 動物 の 間 で 一貫 し て いる の で , 人間 に も 同様 の ニューロン が ある か も しれ ませ ん。 Similar neurons may exist in humans, as the brainstem structure is consistent across vertebrates.