報告:ブリティッシュコロンビア州の児童福祉ソーシャルワーカーの80%は資源不足で、若者の保護を危険にさらしている。 Report: 80% of child welfare social workers in British Columbia lack resources, risking youth protection.
ブリティッシュコロンビア州児童推進の新たな報告によると,児童福祉社会の80%の労働者は,慢性的な低賃金や重労働の負担に直面し,必要な資源を欠いている. A new report by British Columbia's child advocate reveals that 80% of child welfare social workers lack necessary resources, facing chronic understaffing and heavy workloads. 「無駄にしない時間」とある報告書は,政府機関に不適格な先住民の子どもたちとの連携のためのより良い訓練を含め,改善のための17の措置を講ずる. The report, "No Time to Waste," recommends 17 actions for improvement, including better training for working with Indigenous children, who are disproportionately in government care. この 呼びかけ は , 弱者 の 若者 を 保護 する ため に , すぐ に , また 継続 的 に 改善 を 図る こと を 求める もの です。 The call is for immediate and sustained improvements to protect vulnerable youth.