米国 の 家庭 建設 者 たち は , 難しい 状況 の 中 で 新しい 家 の 売上 高 を 上げる ため に , 低 金利 や 無料 の アップグレード など の 誘因 を 提供 し て い ます。 U.S. homebuilders offer incentives like lower rates and free upgrades to boost new home sales amid challenges.
住宅建設業者は 住宅ローンの利率を低くし 住宅を閉鎖する費用をカバーし 住宅を改良する際の "フレックスドル"を 提供しています 春の厳しい季節に 売り上げを上げるためです Homebuilders in the U.S. are offering incentives such as reduced mortgage rates, covered closing costs, and "flex dollars" for upgrades to boost sales during a challenging spring season. こう し た 誘因 は , 高 抵当 金利 や 既存 の 住宅 から の 激しい 競争 に 対抗 し , 新築 の 住宅 の 売上げ を 助ける こと を 目的 と し て い ます。 These incentives aim to counter high mortgage rates and stiff competition from existing homes, helping drive sales of new homes while the resale market remains sluggish. しかし,これらの申し出は,建設者の利益に切り分けられている. However, these offers cut into builders' profits.