2月の米国の住宅着工件数は10.7％増加し、季節調整済みで152万件に達し、住宅市場の状況が改善していることを示している。 US housing starts surge 10.7% in February, reaching a seasonally-adjusted 1.52 million, indicating improving housing market conditions.
商務省によると、2月の米国の住宅着工件数は10.7％増と大幅に増加し、季節調整済み年率152万件に達した。 In February, US housing starts saw a significant surge of 10.7%, reaching a seasonally adjusted annual rate of 1.52 million, according to the Commerce Department. これは5月以来の高水準であり、1月の12.3％減から顕著な伸びとなっている。 This marks the highest level since May and is a notable jump from January's 12.3% decline. 一戸建て住宅の着工件数もここ２年で最高となったが、集合住宅着工件数は前回の減少から８．３％増加した。 Single-family home construction also experienced a two-year high, while multifamily home starts rose by 8.3% after a previous decline. 住宅着工件数の増加は、建設業者が限られた再販在庫とより有利な住宅ローン金利を利用しているため、住宅市場が改善していることを示している。 The increase in housing starts indicates that the housing market is improving, as builders are taking advantage of limited resale inventory and more favorable mortgage rates.