シンガポールの経済は2024年に44%増加し、予測を超えているが、世界的に不確実なため2025年の成長リスクに直面している。 Singapore's economy grew 4.4% in 2024, exceeding forecasts, but faces 2025 growth risks due to global uncertainties.

シンガポールの経済は2024年に44%増加し,貿易,金融,製造業,電子工学部門における強硬な成果であつた初期の予測を上回る。 Singapore's economy grew 4.4% in 2024, surpassing initial forecasts, driven by strong performance in trade, finance, manufacturing, and electronics sectors. しかし , 海外 で の 支出 が 増え た ため に , 小売 や 食品 や 飲み物 の 売店 が 閉鎖 さ れ まし た。 However, retail and food and beverage sectors contracted due to increased overseas spending. 貿易産業省は,世界経済の不安定さと貿易摩擦を潜在的リスクとして示唆し,1-3%の成長を予測している. The Ministry of Trade and Industry forecasts 2025 growth between 1-3%, citing global economic uncertainties and trade frictions as potential risks.