米国 の インフレ は , 食料 品 や ガス の 価格 が 高く なっ て いる ため に 上昇 し , 連邦 準備 制度 を 押し上げ て い ます。 U.S. inflation rises due to higher grocery and gas prices, pressuring the Federal Reserve.

米国 で は 先月 , 食料 品 や ガソリン の 価格 が 高く なっ た ため に インフレ が 増加 し , 金利 を 下げ ない よう に する ため に 連邦準備 制度 に 圧力 が 加え られ まし た。 Inflation in the U.S. increased last month due to higher prices for groceries and gasoline, adding pressure on the Federal Reserve to avoid lowering interest rates. 必須品の価格上昇は,連邦準備銀行の貨幣政策に影響を及ぼし,インフレに対抗するより慎重な対策を講ずる可能性がある. The rise in costs for essential items is likely to influence the Federal Reserve's monetary policies, potentially leading to more cautious measures to tackle inflation.