メトロポリタン警察は、ウエストミンスターの"ハニートラップ"のスキャンダルで被害者の身分を誤解して謝罪した。 The Metropolitan Police apologized after mistakenly revealing victims' identities in the Westminster "honeytrap" scandal.
メトロポリタン警察は、メールが誤認した被害者の身元を、ウエストミンスターの"ハニートラップ"事件で明らかに画像を送るために虚偽のアカウントと議員や政治人物との接触があったことを明らかにした後、謝罪した。 The Metropolitan Police apologized after an email mistakenly revealed the identities of alleged victims in the Westminster "honeytrap" scandal, where MPs and political figures were contacted by fake accounts to send explicit images. 調査で受取人を更新する為のメールは,予期せぬ形で名前を暴いた. The email, meant to update recipients on the investigation, inadvertently exposed their names. メットは,この事件をインフォメーション取締役事務所に報告し,当該被害を受けた人に個人的に謝罪する. The Met referred the case to the Information Commissioner's Office and will personally apologize to those affected.