米連邦準備制度理事会(FRB)のジェローム・パウエル議長は、高金利、経済政策の影響の中で議会に臨んでいます。 Federal Reserve Chair Jerome Powell faces Congress amid high rates, economic policy impacts.

米連邦準備制度理事会(FRB)のジェローム・パウエル議長は、失業率の低下によるさらなる利下げへの期待が薄れ、ホワイトハウスの新たな政策の影響を評価する必要性が高まる中、今週、議会で証言する予定です。 Federal Reserve Chair Jerome Powell will testify before Congress this week, amid reduced expectations for further interest rate cuts due to falling unemployment and the need to assess the impact of new White House policies. これにより、借入コストや住宅ローン金利が高額になる可能性もあります。 This could lead to prolonged high borrowing costs and mortgage rates. パウエル議長は、FRBの独立性とインフレと関税に対するアプローチについて疑問を投げかけられるかもしれません。 Powell may face questions about the Fed's independence and its approach to inflation and tariffs.