連邦準備制度理事会のパウエル議長は、最近のインフレデータは利下げを支持するものではなく、金利はより長期間高いまま維持する必要があるかもしれないと述べた。 Federal Reserve Chair Powell states that recent inflation data do not support cutting rates, and rates may need to remain higher for longer.
連邦準備制度理事会(FRB)のジェローム・パウエル議長は、最近のインフレデータはFRBに利下げ開始への自信を深めさせるものではなく、金利を長期間にわたり高く維持する必要がある可能性を示唆していると述べた。 Federal Reserve Chair Jerome Powell said that recent inflation data have not given the Fed greater confidence to begin cutting rates and indicate that rates will likely need to be higher for longer. パウエル議長は中央銀行の2%のインフレ目標に向けた進展が見られないことを指摘し、最近のデータに懸念を表明した。 Powell cited a lack of progress towards the central bank's 2% inflation target, expressing concern over recent data. FRBはこれまで、利下げを開始するには、今後の経済データに基づいてインフレが持続的に低下する軌道にあるという確信を高める必要があると指摘してきた。 The Fed has previously flagged the need for greater confidence, led by incoming economic data, that inflation is on a sustainable path lower to begin cutting rates.