連邦準備制度のジェローム・パウエル会長は 連邦準備制度の独立性を保証し,トランプ政権下で経済的な"ソフトランディング"を目指しています. Fed Chair Jerome Powell assures Fed independence, aims for economic "soft landing" under Trump.
連邦準備銀行のジェローム・パウエルは、次期ドナルド・トランプ大統領の任期中に連邦政府の独立を失くすることを心配していないと述べ、トランプは金利の決定へのインプットを希望しているにもかかわらず。 Federal Reserve Chair Jerome Powell stated that he is not concerned about the Fed losing its independence under President-elect Donald Trump, despite Trump's desire to have input into interest rate decisions. パウエルは,連邦政府の役割は,政治の影響力のない「全アメリカ人」に奉仕することであることを強調した. Powell emphasized that the Fed's role is to serve "all Americans" without political influence. 彼は、米国経済が好調であるため、FRBが金利に慎重であり、景気後退を引き起こさずにインフレを制御するための「ソフトランディング」を目指すことができると指摘しました。 He noted that the US economy is strong, allowing the Fed to be cautious with interest rates and aiming for a "soft landing" to control inflation without causing a recession.