カナダ の 企業 団体 は , 有害 な 鉄鋼 や アルミニウム タール に 対する 政府 の 処置 を 勧め て い ます。 Canadian business groups urge government action against harmful steel and aluminum tariffs.
カナダの企業団体は,国の経済に悪影響を及ぼしているという鉄鋼やアルミタルに関する継続的な関税に対抗する措置をとるよう,政府に呼びかけている. Business groups in Canada are urging the government to take action against the ongoing tariffs on steel and aluminum, which they say are harming the country's economy. これら の 団体 は , 他 の 国々 から 徴収 さ れ た 関税 者 が , カナダ の 輸出 業者 や 消費 者 に 害 を 及ぼし て いる と 論じ て い ます。 These groups argue that the tariffs, imposed by other countries, are hurting Canadian exporters and consumers. 彼ら は この 問題 に 取り組む ため , また 解決 を 求める ため に 外交 と 貿易 手段 を 求め て い ます。 They are calling for diplomatic and trade measures to address the issue and seek relief.