バージニア 州 の 知事 は , 冬 の 嵐 が 厳しい 雪 や 氷 を 脅かす ため , 緊急 事態 を 宣言 し ます。 Virginia governor declares state of emergency as winter storm threatens severe snow and ice.

バージニア 州 総督 グレン ・ ヤングキン は , 厳しい 雪 や 氷 や 凍りつく よう な 雨 を もたらす もの と 思わ れる 冬 の 嵐 の 前 に , 緊急 事態 を 宣言 し まし た。 Virginia Governor Glenn Youngkin declared a state of emergency ahead of a winter storm expected to bring heavy snow, ice, and freezing rain. 国の気象局は 停電と危険な移動状況について 警告しています The National Weather Service warns of potential power outages and hazardous travel conditions. ヤングキン は 住民 に , 車 を 点検 し , 救急 キット を 持っ て 行き , できれ ば 旅行 を 避ける こと に よっ て 準備 する よう 勧め まし た。 Youngkin urged residents to prepare by checking their vehicles, carrying emergency kits, and avoiding travel if possible. 州の緊急支援チームは,対応の努力を調整する. The state's Emergency Support Team will coordinate response efforts.