獣医は猫の飼い主に対し 猫をH5N1鳥インフルエンザから 守るよう警告しています Veterinarians warn cat owners to protect pets from H5N1 bird flu, which has killed some house cats.
博士 スザン・ネルソン は,猫 の 飼い主 に 警告 し て い ます.家 の 猫 に 感染 し,死 を 招いた H5N1 鳥 インフルエンザ から ペット を 守る よう と. Dr. Susan Nelson warns cat owners to protect pets from H5N1 bird flu, which has infected and killed some house cats. 猫からヒトに感染した例は報告されていませんが 専門家たちは特に生食を食べたり 牛乳を飲んだ猫に注意するよう勧めています Though no human cases from cat transmission have been reported, experts advise caution, especially with cats eating raw food or drinking unpasteurized milk. FDA は ペット の 食品 会社 に 安全 計画 の 更新 を 命じ て おり , 獣医 たち は 感染 の 危険 が ある ため , 生 の 食事 を し ない よう に し て い ます。 The FDA mandates pet food companies update safety plans, and veterinarians discourage raw diets due to infection risks. CDCは、それを削除する前に、 猫から人間への送信のヒントを簡単に投稿した。 The CDC briefly posted data hinting at potential cat-to-human transmission before removing it.