人間 は , 鳥 の インフルエンザ に 関連 し た 生 の ミルク を 飲ん だ 後 , 2 匹 の 猫 を 失い ます。 Man loses two cats, one hospitalized, after drinking recalled raw milk linked to bird flu.
カリフォルニアのジョセフ・ジョーネルという男が 猫の2匹を亡くし 3匹目は鳥インフルエンザの危険性のために 呼び戻された生ミルクを飲んだ後に 病院に搬送された. A California man, Joseph Journell, lost two of his cats and a third was hospitalized after they drank raw milk recalled due to bird flu risk. H5N1ウイルスが検出された後の12月に,農林の未介牛乳が復活した. The unpasteurized milk, from Raw Farm, was recalled in December after the H5N1 virus was detected. Journellは、健康上の利点があると信じて牛乳を消費し、Raw Farmの所有者であるMark McAfeeに獣医費用の補償として12,000ドル以上を求めています。 Journell, who also consumed the milk believing it had health benefits, is seeking over $12,000 in compensation for veterinary costs from Raw Farm's owner, Mark McAfee. 連邦保健当局者は感染のリスクがあるため,生ミルクを飲まないよう警告しています. Federal health officials warn against drinking raw milk due to infection risks.