ユニバーサル・クレジット申請者には英国が融資を提供し, 給付額を1.7%増やしています. UK offers loans to Universal Credit claimants and increases benefits by 1.7%, starting April.

ユニバーサル・クレジットを申請する人に対し,英国労働・年金省 (DWP) は,緊急の財政的ニーズに対応するために,最大617.60ポンドの融資を提供しています. The UK's Department for Work and Pensions (DWP) offers a loan of up to £617.60 to those claiming Universal Credit, aimed at helping with immediate financial needs. この よう な 事前 の 支払い は , 一般 に 将来 の 世界 的 な クレジットカード の 支払い や 賃金 に よっ て , 2 年 以内 に 返済 さ れ ね ば なり ませ ん。 This advance payment must be repaid within two years, typically through future Universal Credit payments or wages. さらに,4月からはユニバーサル・クレジット利率は1.7%上昇し,申請者の収入を高めることになるが,調査によると,これは生活費の基本を賄うにはまだ不十分かもしれない. Additionally, starting April, Universal Credit rates will increase by 1.7%, providing a boost to claimants' incomes, though research indicates this may still be insufficient to cover basic living costs.