英国 は , 12 か月 から 24 か月 の 間 , 世界 の 債権 者 に 緊急 貸付け を 行なう ため の 貸付け 期間 を 延長 し て い ます。 UK extends repayment period for emergency loans to Universal Credit claimants from 12 to 24 months.

ユニバーサル・クレジット申請者向けに課税免除の融資である予算前払い金の返済期間は12カ月から24カ月に延長されました. The UK's Department for Work and Pensions has extended the repayment period for Budgeting Advances, tax-free loans for Universal Credit claimants, from 12 to 24 months. この変更は,住宅の修理や仕事関連の経費などの緊急の貸借対照表を利用している者に対する財政圧力を軽減することを目的としている. This change aims to ease financial pressure on those using the loans for emergencies like household repairs or work-related expenses. この新法は12月4日から施行したが,当該日以前に貸借対照表を発行した者は,なお1年以内に返還しなければならない. The new rule took effect on December 4, though those who took out a loan before this date must still repay within a year.