インドのEDは、偽の証明書を使って、汚染された牛乳の輸出を理由に"ミク・マジック"という会社を襲撃した。 India's ED raids company "Milk Magic" over alleged export of adulterated milk using fake certificates.
インドの強制管理局(ED)は、偽の研究室証明書を使って汚染された牛乳製品を製造し輸出したと非難するJashri Gayaiti 食品製品Pvt Ltdとリンクしたマダイ・プラデーシュ州で9箇所を捜査した。 The Enforcement Directorate (ED) in India raided nine locations in Madhya Pradesh linked to Jayshri Gayatri Food Products Pvt Ltd, accused of producing and exporting adulterated milk products using fake lab certificates. "ミルク・マジック"として知られる同社は バレーン,香港,シンガポール,オマン,カタール,UAEなどの国へ劣った製品を輸出していたとされている. The company, known as "Milk Magic," allegedly exported substandard products to countries like Bahrain, Hong Kong, Singapore, Oman, Qatar, and the UAE. 監察医は63件の偽造報告書を発見し,不正行為の程度を調査している. The ED found 63 forged lab reports and is investigating to determine the extent of the fraudulent activities.