当局 者 は , ハイデラバード の ある 会社 から , 汚染 さ れ た ココナッツ の 粉 60,050 キロ を 押収 し , 食品 の 安全 に 関する 法律 に 違反 し まし た。 Authorities seized 60,050 kg of adulterated coconut powder from a Hyderabad company, violating food safety laws.
ハイデラバードの食品安全担当者は,1,200万円の60,050kgの偽造ココナッツ粉を押収しました. Food safety officials in Hyderabad seized 60,050 kg of adulterated coconut powder worth Rs. 92.47 lakh from Akash Trading Co. Begum Bazar. 92.47 lakh from Akash Trading Co. in Begum Bazaar. 同社は,輸入されたココナッツ粉を緩やかな無菌のココナッツ粉で包装し,2006年食糧安全基準法に違反していることが判明した. The company was found repacking imported desiccated coconut powder with loose, non-desiccated coconut powder, violating the Food Safety and Standards Act of 2006. 当局は,当該事業の度合を調査し,当該事業に対抗する法的措置を講ずる計画を実施している. Authorities are investigating the extent of the operation and plan to take legal action against the company.