ニュージーランドでは12月に2,615件の雇用が追加され,成長が見られるが,セクター固有の減少に直面している. New Zealand adds 2,615 jobs in December, showing growth but facing sector-specific declines.
ニュージーランド で は , 2024 年 12 月 に わずか 2,615 件 の 仕事 が 増え , それ まで の 減少 の 後 2 か月 間 に 増加 が 見 られ まし た。 New Zealand saw a slight increase of 2,615 jobs in December 2024, marking two months of growth after previous declines. プライマリ産業は182人,つまり0.2%増加した. The primary industry grew by 182 jobs, or 0.2%. にもかかわらず,2023年12月に比べて,男女の就職率はそれぞれ1.7%と1.0%が減少した. Despite this, there were decreases in jobs for men and women by 1.7% and 1.0% respectively, compared to December 2023. 建設業の雇用は2.8%増加し,宿泊施設と飲食サービス業は6.8%減少した. Construction jobs rose by 2.8%, while accommodation and food services saw a decline of 6.8%. 準備銀行では2025年3月に失業率が5.2%にピークすると予想しています. The Reserve Bank expects unemployment to peak at 5.2% in March 2025.