ニュージーランドの雇用市場では2024年度に22%の就業広告が急落し,深刻な不況の兆しとなった. New Zealand's job market saw a sharp 22% drop in job ads in 2024, signaling a deep recession.
ニュージーランドの雇用市場では、2023年に比べて22%減少し、オークランドやウェリントンやカンタベリーなどの主要都市では、著しく減少している。 New Zealand's job market saw a 22% drop in job ads in 2024 compared to 2023, with major cities like Auckland, Wellington, and Canterbury experiencing significant declines. 全体的な経済収支にもかかわらず,銀行、金融サービス、情報技術などの部門は成長を遂げた. Despite overall economic contraction, sectors like banking, financial services, and information technology showed growth. 医療及び小売の役割は,それぞれ15%と3/4/4で減少した. Healthcare and retail roles declined by 15% and 13% quarter-over-quarter, respectively. 国のPSIは収縮状態のままで,やがて回復する見込みはあるものの,深刻な不況を示唆している. The country's PSI remains in contraction, indicating a deep recession, though there are hopes for a gradual recovery.