ウッタル・プラデーシュ州の学生は,試験中に衛生用パッドを注文して罰を受け,調査が継続している. Uttar Pradesh student punished for asking for a sanitary pad during exam; investigation underway.

ウッタル・プラデーシュ州のクラス11の生徒は、試験中に生理用ナプキンを要求した後、1時間教室の外に立つことを余儀なくされました。 A Class 11 student in Uttar Pradesh was forced to stand outside her classroom for an hour after requesting a sanitary pad during her exam. 月経 周期 を 始め た ばかり の 生徒 は , 校長 先生 から 無視 さ れ た と 言わ れ て い ます。 The student, who had just started her menstrual cycle, was allegedly ignored by the principal. 彼女の父親は複数の当局に苦情を申し立て,その結果,公的調査が行われた. Her father filed complaints with multiple authorities, leading to an official investigation. 地区学校監督官は調査を確認し, 結論に基づいて行動を取った. The District Inspector of Schools confirmed the investigation, with actions to follow based on the findings.