アリガールの7歳のインド人少年が,袋を忘れたため,先生に殴られ,ショックを受けたとされている.家族は警察に訴えた. 7-year-old Indian boy allegedly beaten, shocked by teacher in Aligarh for forgetting bag; family files police complaint.
インド の アリガール で の 7 歳 の 男の子 は,教員 が 学校 の バッグ を 忘れ て いる ため に,殴り,電気ショック を 与え た と 言わ れ て い ます. A seven-year-old boy in Aligarh, India, was allegedly beaten and subjected to electric shocks by his teacher for forgetting his school bag. 虐待を報告した後に 児童の家族は警察に訴えました The child's family filed a police complaint after he reported the abuse. 学校長は容疑を否認し CCTVの映像を提供することを申し出ました The school principal denied the allegations, offering to provide CCTV footage. 別の事件では,ハトラスの2年生が疑わしい状況で死亡し,学校の校長や他の者に対する非難は警察の捜査を促した. In a separate incident, a class 2 student in Hathras died under suspicious circumstances, with accusations against the school director and others prompting a police investigation.